Swarachakra 是一款逻辑有序的键盘,对于新手来说很容易使用
“स्वराज्यहामाझाजन्मसिद्धहक्कआहे,आणितोमी मिळवणारच”-बाळगंगाधरटिळक。如果您的设备可以完美地用马拉地语显示这句话,那么您的设备支持马拉地语,并且 Swarachakra 也应该可以正常工作。如果您没有看到任何文本,或者某些单词不正确,Swarachakra 可能无法正常工作。
Swarachakra Marathi (स्वरचक्र मराठी)是一种用于输入马拉地语文本的触摸屏键盘。 (印地语请使用 Swarachakra Hindi,孔卡尼语请使用 Swarachakra Konkani。Swarachakra 还提供古吉拉特语、泰卢固语、卡纳达语、马拉雅拉姆语、奥迪亚语、旁遮普语、孟加拉语和泰米尔语版本)。 Swarachakra 采用基于梵文结构的逻辑有序设计。 Swarachakra 显示根据梵文逻辑结构排序的辅音,按语音分组并排列在类似于大多数学校教科书中的网格中。
使用 Swarachakra 打字
在梵文中,我们经常需要输入辅音(ध) 和马特拉(ो) 的组合,例如 ध + ो = धो。当您触摸辅音时,会弹出一个包含辅音和 10 个常见玛特拉组合的脉轮(धा、धि、धी、धु、धू、धे、धै、धो...)。脉轮提供了可能的角色组合的预览。要选择组合,请将手写笔或手指向其滑动。
对于大多数人来说,输入诸如 क्रि、स्थ、च्य之类的连词尤其困难。 Swarachakra 让一切变得简单。首先点击组合的第一部分,然后从脉轮中选择 halant (स + ्)。然后,Swarachakra 显示以该辅音开头的所有可能的连词预览(स + ् + त = स्त;स + ् + थ = स्थ 等)。如果您需要添加玛特拉,请像之前一样从新脉轮中选择它(स्था、स्थि、स्थी、स्थु、स्थू...)。
要输入rafar (र्थ)、rashtrachinha (ट्र) 或睫毛 ra (-य、-ह),请首先从最右下角的键中选择相应的键,然后照常键入。
完整元音(अ、आ、इ、ई、उ、ऊ、ए、ऐ、ओ、औ)出现在右下角的单独脉轮中。较少使用的元音和母音位于其旁边(ऽ、ऑ、ृ、ऋ、ॄ、ॠ、ॆ、ॊ、ॅ、ॉ,)。数字、符号和很少使用的字符轮流出现。您也可以暂时切换到 QWERTY 键盘来输入英文字符。
安装斯瓦拉查克拉
首先,单击上面的“安装”按钮安装 Swarachakra Marathi。
接下来,您需要“启用”键盘。要启用此功能,请打开“设置”,选择“语言和输入法”,然后选中“键盘和输入法”部分中स्वरचक्र मराठी(Swarachakra Marathi)前面的框。
最后,单击“键盘和输入法”部分中的“默认”选项,然后选择स्वरचक्रमराठी(Swarachakra Marathi)作为默认键盘。 (抱歉,Android 就是这样工作的)
注意:Swarachakra 专为 Android 4.0 (ICS) 及更高版本而设计。它现在不适用于旧版本,因为它们不支持 Unicode。
阅读更多信息