Сварачакра — это логически упорядоченная клавиатура, которая удобна для новичков.
" ಜಯ ಭಾರತ ಜನನಿಯ ತನುಜಾತೆ, ಜಯ ಹೇ ಕರ್ನಾಟಕ ಮಾತೆ! " - ಕುವೆಂಪು . Если ваше устройство может идеально отображать это предложение на каннаде, значит, ваше устройство поддерживает каннада и сварачакру. Если вы не видите текста или некоторые слова неверны, Сварачакра может работать некорректно.
Сварачакра-каннада ( ಸ್ವರಚಕ್ರ ಕನ್ನಡ ) — это клавиатура с сенсорным экраном для ввода текста на каннада. (Сварачакра также доступна на хинди, маратхи, гуджарати, телугу, малаялам, одиа, пенджаби, бенгали, конкани и тамильском языке). Сварачакра использует логически упорядоченный дизайн, основанный на структуре письма каннада. Сварачакра отображает согласные, упорядоченные в соответствии с логической структурой письма каннада, фонетически сгруппированные и расположенные в сетке, аналогичной тем, которые можно найти в большинстве школьных учебников.
Печатание со Сварачакрой
В каннада нам часто приходится вводить комбинацию согласного ( ಧ ) и матры ( ೊ ), например ಧ + ೊ = ಧೊ . При прикосновении к согласной появляется чакра с сочетанием согласных и 10 частыми матрами ( ಧಾ, ಧಿ, ಧೀ, ಧು, ಧೂ, ಧೆ, ಧೇ, ಧೊ, ಧೋ, ಧ್ ). Чакра дает предварительный просмотр возможных комбинаций символов. Чтобы выбрать комбинацию, поднесите к ней стилус или палец.
Набирать союзы , такие как ಕ್ರಿ, ಸ್ಥ, ಚ್ಯ, большинству людей особенно сложно. Сварачакра упрощает задачу. Сначала нажмите на первую часть комбинации и выберите халант чакры ( ಸ + ್ ). Затем Сварачакра показывает предварительный просмотр всех возможных союзов, которые начинаются с этой согласной ( ಸ + ್ + ತ = ಸ್ತ ; ಸ + ್ + ಥ = ಸ್ಥ и т. д.). Если вам нужно добавить матру, выберите ее из новой чакры, как раньше ( ಸ್ಥಾ, ಸ್ಥಿ, ಸ್ಥೀ, ಸ್ಥು, ಸ್ಥೂ.. ).
Чтобы ввести рафар ( ರ್ಥ ), раштрачинью ( ಟ್ರ ), сначала выберите соответствующую клавишу из самых правых нижних клавиш, а затем введите как обычно.
Полные гласные ( ಅ, ಆ, ಇ, ಈ, ಉ, ಊ, ಎ, ಏ, ಒ, ಓ ) появляются в отдельной чакре в правом нижнем углу. Рядом с ним располагаются менее употребляемые гласные и матры ( ಐ, ಔ, ಋ, ೃ, ೠ, ೄ, ಌ, ೡ, ಽ, ಼ ). Зависимые гласные ೈ и ೌ находятся в крайнем правом столбце. На смене появляются цифры, символы и редко используемые символы. Вы также можете временно переключиться на клавиатуру QWERTY для ввода английских символов.
Установка Сварачакры
Сначала установите Swarachakra Kannada, нажав кнопку «Установить» выше.
Далее вам нужно «включить» клавиатуру. Чтобы включить, откройте «Настройки», выберите «Язык и ввод» и установите флажок напротив ಸ್ವರಚಕ್ರ ಕನ್ನಡ (Сварачакра каннада) в разделе «Клавиатура и методы ввода».
Наконец, нажмите кнопку «По умолчанию» в разделе «Клавиатура и методы ввода» и выберите ಸ್ವರಚಕ್ರ ಕನ್ನಡ (Сварачакра каннада) в качестве клавиатуры по умолчанию. (Извините, но именно так работает Android)
ПРИМЕЧАНИЕ. Сварачакра разработана для Android 4.0 (ICS) и более поздних версий. Сейчас он не работает в более старых версиях, поскольку они не поддерживают Unicode.
Читать далее
