OB-LINK извлекает данные автомобиля и отправляет их через Bluetooth на устройство Android.
OB-LINK извлекает данные автомобиля из порта бортовой диагностики (OBD) и отправляет их через Bluetooth на устройство Android (планшет/смартфон и т. д.).
OB-BRIDGE — это приложение только для тех клиентов, которые купили HKS OB-LINK. OB-BRIDGE получает вышеуказанные данные об автомобиле от OB-LINK и отправляет данные в другое приложение, которое отображает данные на вашем устройстве Android; поэтому вы должны использовать OB-BRIDGE с приложением отображения, таким как Carscope (вы можете загрузить такие приложения отображения из Google Play).
http://www.hks-power.co.jp/en/products/electronics/monitor/ob-link/
ВНИМАНИЕ: ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
※Не используйте, не управляйте и не смотрите на свое устройство Android и OB-BRIDGE во время вождения. Пожалуйста, используйте OB-BRIDGE ответственно после остановки автомобиля в безопасном месте.
※В зависимости от погодных условий в автомобиле может стать очень жарко (особенно в таких местах, как приборная панель, подвергающихся воздействию прямых солнечных лучей). Поэтому вы должны использовать свое устройство Android в соответствующих условиях (например, при соответствующих диапазонах температуры и влажности), указанных в руководстве вашего устройства Android. Использование, размещение или оставление вашего устройства Android в очень жарких условиях может привести к деформации, поломке, утечке батареи, взрыву, выделению тепла, возгоранию и ухудшению производительности и/или срока службы устройства. Кроме того, тепло от устройства может вызвать ожоги кожи.
※При использовании OB-BRIDGE ваше устройство Android может потреблять больше энергии аккумулятора, чем обычно.
※Данные автомобиля хранятся на носителе, например на SD-карте вашего устройства Android. Данные автомобиля не могут храниться без таких носителей информации.
※ Для OB-BRIDGE требуется устройство Android с ОС Android (версия 2.1 или новее) и функцией Bluetooth (профиль SPP). МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО OB-BRIDGE БУДЕТ РАБОТАТЬ НА ВСЕХ ВИДАХ Android-УСТРОЙСТВ.
※В зависимости от соединения Bluetooth данные автомобиля могут отображаться или сохраняться неправильно.
※Не оставляйте Android-устройство в автомобиле. Выходя из машины, обязательно возьмите ее с собой.
※ Будьте осторожны, чтобы ваше Android-устройство не упало и не сдвинулось с места установки во время вождения.
※ Следите за тем, чтобы шнур питания не мешал вождению во время использования устройства Android.
※Не используйте OB-BRIDGE рядом с младенцами или маленькими детьми.
※ OB-BRIDGE может часто выходить в Интернет; поэтому мы предлагаем вам подписаться на услуги доступа к Интернету по фиксированной ставке, чтобы сэкономить на стоимости пакетной передачи данных.
※МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПОТЕРИ ИЛИ УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОЛОМКУ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ВАШЕГО УСТРОЙСТВА Android, В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ OB-BRIDGE .
※МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ УБЫТКИ И/ИЛИ УПУЩЕННУЮ ПРИБЫЛЬ, ВЫЗВАННЫЕ ЛЮБЫМИ ДИСПЛЕЯМИ И/ИЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМИ, СВЯЗАННЫМИ С OB-BRIDGE .
※МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОТЕРЮ ДАННЫХ С ВАШЕГО УСТРОЙСТВА Android И/ИЛИ ВАШИХ НОСИТЕЛЕЙ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ OB-BRIDGE .
※МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ ПРОИСШЕСТВИЯ, ПРОИЗОШЕДШИЕ ВО ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ OB-BRIDGE .
Читать далее